英国贝尔法斯特留学社区
Belfast Chinese
北爱尔兰学校提供家庭语言、传统语言或社区语言考试的数量有所增加
新闻来源：英国贝尔法斯特留学社区
2025/6/4 16:21:10 发表于41天前 197
根据英国文化协会的最新研究，北爱尔兰提供本土语言、传统语言或社区语言考试的学校数量正在增加。
这项研究是由女王大学语言教育研究中心 (CLER)的Ian Collen 博士和Jayne Duff 博士代表英国文化协会北爱尔兰分会进行的，该研究是根据2023 年的报告进行的，该报告显示了新冠疫情后语言学习出现复苏的迹象。
今年的报告显示，母语、传统语言和社区语言在北爱尔兰教育体系中正获得显著的关注和支持。目前，北爱尔兰学校招收了超过21,350名新移民学生（母语既不是英语也不是爱尔兰语的学生），占2024-25学年在校学生总数的6%。越来越多的学校为学生提供以母语参加考试的支持，70.5%的受访中学为学生提供以母语或社区语言参加考试的机会，考试形式包括校内或校外。
这项研究还强调了学校日益增长的语言多样性，小学以上教育阶段的学生在家使用近30种不同的语言，包括阿拉伯语、立陶宛语、保加利亚语、罗马尼亚语、波兰语、葡萄牙语和普通话。一些学校报告称，他们将这些传统语言作为课外活动或辅导课程的一部分。
主要发现：
西班牙语超越法语：西班牙语现在是关键阶段 3 中教授最广泛的语言，这反映了 GCSE 入学考试的更广泛趋势，其中西班牙语持续上升，而法语和德语下降。
家乡语言、传统语言和社区语言日益普及： 70.5% 的受访学校提供家乡语言、传统语言和社区语言考试。
爱尔兰语的学习和兴趣再度增长： 41.9% 的受访初中以上学校目前在关键阶段 3 教授爱尔兰语（高于 2023 年的 35%），而 2024 年 GCSE 考试的报名人数与上一年相比增加了 14.9%。
小学阶段语言学习的增加：在新冠疫情之后，小学语言学习似乎正在反弹——近三分之二（64.7%）的受访者目前在小学教授语言——与 2023 年相比增长了 10%。
法定支持：74.3% 的受访小学赞成将语言学习作为必修课（低于 2023 年的 84%）。
人工智能的使用有限：尽管人们对数字工具的兴趣日益浓厚，但大多数中小学并没有使用人工智能进行语言教学，而且在中小学中，人工智能的使用仍然有限。
学生心声：虽然四分之三的 9 年级学生喜欢语言课，但 89% 的学生认为语言课与他们未来的职业发展关系不大，目前只有不到三分之一的学生打算在 GCSE 考试中学习语言。
该研究首次考察了小学和初中以上课堂中的人工智能技术。研究发现，尽管北爱尔兰一些初中以上学校正在使用人工智能，但普及程度仍然有限。少数学校（7.6%）定期使用人工智能技术，超过五分之二（41.9%）的学校每月仅在几节课中偶尔使用。然而，近一半（49.5%）的学校在语言教学中完全不使用人工智能。与此同时，在小学中，大多数（81.3%）的教师从未使用过人工智能技术。
这表明，尽管人工智能开始在中学语言课堂中取得进展（比小学更甚），但大多数学校尚未广泛采用。那些已经采用的学校正在探索如何利用人工智能来提高学生的参与度，并可能支持语法、翻译和口语练习。
女王大学的科伦博士在谈到研究结果时 表示： “人工智能不仅仅是一个流行词；它是一种变革力量，正在塑造行业、社会以及我们学习语言的方式。我们的研究表明，人工智能在当地课堂上发展不足；北爱尔兰课程战略评估的启动提供了一个机会，将语言教学与人工智能带来的强大知识相结合，丰富学生的学习，培养与现在和未来息息相关的技能。”
报告还列举了阻碍小学阶段语言学习的几个因素。49% 的小学报告称，如果招生人数不足，语言课程就不会开设；三分之一（33.3%）的受访学校不鼓励成绩较差的学生学习语言；36.2% 的学校报告称，高层领导可能会建议学生不要学习语言。
教师们持续对外部考试的性质和内容表示担忧，称其是提供高质量语言学习的最大挑战之一。很少有学校报告学生在语言考试中取得高于预期的成绩。在课程改革方面，80%的教师表示，他们欢迎在GCSE考试中推出定义词汇表，让学生能够学习最常用的词汇。
英国文化协会北爱尔兰分会主任乔纳森·斯图尔特也对这项研究发表了评论。他表示： “这份报告揭示的积极趋势令我们感到鼓舞——尤其是小学阶段语言学习的增长，以及越来越多的学校提供家乡语言、传统语言和社区语言的考试。”
英国文化协会深知，学习语言能够促进人与人、社区与社区、国家与国家之间的联系、信任与理解。通过我们的语言助理项目和其他国际学校项目，我们帮助北爱尔兰的学校和年轻人与世界各地的同龄人建立联系，通过真正的文化交流和全球视野丰富语言学习。语言技能和国际经验是北爱尔兰未来不可或缺的宝贵资产，尤其是在年轻人面临日益复杂且相互关联的全球格局的当下。
要阅读完整报告并了解有关北爱尔兰语言趋势的更多信息，请访问： https://nireland.britishcouncil.org/programmes/education/language-trends或在 X 上关注 #LanguageTrendsNI。
完整的《2025 年北爱尔兰语言趋势报告》可在此处下载：https://nireland.britishcouncil.org/programmes/education/language-trends
上一条本地资讯：Everway 捐赠颠覆性的包容性软件，惠及女王大学员工
下一条本地资讯：信息讲座：精神道路上的帮助和治疗
