英国贝尔法斯特留学社区
Belfast Chinese
2010/11/23 发表于5092天前 已查看93385次
北约驻阿富汗最高文职官员最近发表一番言论，称阿富汗喀布尔儿童生活环境甚至比纽约、伦敦更安全。此言引发各界批评，英国媒体还专门采访喀布尔儿童来证实“此言差矣”。
反对者指高官表态错误
北约驻阿富汗最高文职官员马克·塞德威尔近日接受了英国媒体专访，谈到了喀布尔儿童境况的问题。
他说，最近几个月，喀布尔安全局势好转，爆炸减少。“（喀布尔的）儿童也许比伦敦、纽约、格拉斯哥等许多城市更加安全，大多数儿童安全地生活着，它是一个倾向于家庭化的社会，就如同一个村镇。”
此言一出，引起了各界争议。英国格拉斯哥市发言人指责塞德威尔的表态错误，“他向阿富汗人民传达的信息没有依据。”
喀布尔儿童缺乏“安全感”
英国媒体采访了喀布尔的儿童。所有接受采访的儿童都认为，他们没有安全感。
11岁的女孩玛贾说，“当我听到爆炸声时，我觉得很悲伤，因为有人死去了。”16岁的索赫拉德是一名学生，他说上学总是提心吊胆，“害怕学校也发生爆炸。”
塞德威尔办公室立刻“灭火”,称塞德威尔本意是强调阿富汗安全状况好转，“喀布尔的总体暴力水平，包括刑事暴力事件显著降低，与西方儿童面临的暴力状况相当”。（张乐）
■ 分析
贫穷和失业拖累儿童境况
英国媒体分析认为，即使是在暴力活动减少的情况下，阿富汗儿童的安全情况也根本不容乐观。
联合国统计数字显示，2010年上半年，阿富汗平民死伤人数较去年同期上升31%，其中儿童伤亡所占比例大幅上升，占全部死伤人数的55%。仅上个周末，喀布尔就发生了一起未遂的自杀式袭击。
因此媒体得出结论，“阿富汗儿童的生活是非常艰难的，暴力和暴力威胁从未远去。”
不过，与阿富汗其他省份比起来，首都喀布尔还是相对最安全的地方之一。分析指出，塞德威尔主要指的是暴力袭击，并不是单纯指爆炸事件，他提到的喀布尔人家庭观念比西方要强，这一点无疑是正确的。喀布尔现在主要面临的是贫穷和失业问题，儿童无疑是这种社会现状的受害者。
导航：[上一篇：下一篇]
反对者指高官表态错误
北约驻阿富汗最高文职官员马克·塞德威尔近日接受了英国媒体专访，谈到了喀布尔儿童境况的问题。
他说，最近几个月，喀布尔安全局势好转，爆炸减少。“（喀布尔的）儿童也许比伦敦、纽约、格拉斯哥等许多城市更加安全，大多数儿童安全地生活着，它是一个倾向于家庭化的社会，就如同一个村镇。”
此言一出，引起了各界争议。英国格拉斯哥市发言人指责塞德威尔的表态错误，“他向阿富汗人民传达的信息没有依据。”
喀布尔儿童缺乏“安全感”
英国媒体采访了喀布尔的儿童。所有接受采访的儿童都认为，他们没有安全感。
11岁的女孩玛贾说，“当我听到爆炸声时，我觉得很悲伤，因为有人死去了。”16岁的索赫拉德是一名学生，他说上学总是提心吊胆，“害怕学校也发生爆炸。”
塞德威尔办公室立刻“灭火”,称塞德威尔本意是强调阿富汗安全状况好转，“喀布尔的总体暴力水平，包括刑事暴力事件显著降低，与西方儿童面临的暴力状况相当”。（张乐）
■ 分析
贫穷和失业拖累儿童境况
英国媒体分析认为，即使是在暴力活动减少的情况下，阿富汗儿童的安全情况也根本不容乐观。
联合国统计数字显示，2010年上半年，阿富汗平民死伤人数较去年同期上升31%，其中儿童伤亡所占比例大幅上升，占全部死伤人数的55%。仅上个周末，喀布尔就发生了一起未遂的自杀式袭击。
因此媒体得出结论，“阿富汗儿童的生活是非常艰难的，暴力和暴力威胁从未远去。”
不过，与阿富汗其他省份比起来，首都喀布尔还是相对最安全的地方之一。分析指出，塞德威尔主要指的是暴力袭击，并不是单纯指爆炸事件，他提到的喀布尔人家庭观念比西方要强，这一点无疑是正确的。喀布尔现在主要面临的是贫穷和失业问题，儿童无疑是这种社会现状的受害者。
导航：[上一篇：下一篇]
